h1

今日が買った物

October 13, 2009

今日は香港に行った。もう帰ったね~疲れた~~

今回香港で仕事のことが・・・できなかった・・・ 絶対要る書類がなかったから・・・

ボスが怒らなかったこと、幸いね!じゃあ・・・実は、全部書類もボスから持った。書類が違ったらも私と関係がない。来月がもう一度香港に行かなければなりませんだけ。

さあ・・・今日は香港のSOGOで新しい本を買った。この本は日本の高校と小学の教本からのエッセイと文章で、日本語を勉強します。とても面白いですね。

最初はとても簡単と思いましたけど、今本気でテクストを見た後は、とても教育的なと思います。日本語のエッセイを読むチャンスがあると、日本の文化を読むチャンスもあります。

13102009764 13102009765 13102009767

Advertisements

4 comments

  1. That’s such a cute book! But then again it’s for 中小學haha. あのような楽しそうな教科書で勉強がもっと楽しくなる。ちょうだい!


    • hopefully I’m capable of reading that! Seriously, I need to enroll in a school or institute to start learning properly. Although I’m quite happy that I could more-or-less read that book I’m reading now, I really need to gear up and start taking it seriously!


      • What??! That book was for yourself? I thought it was for your kids (if you have any) haha.I think you are already past that level right? You always write perapera Japanese in your blogposts 🙂


      • lol… kids… me? My dad would be thrilled, wakakaka!

        you flatter me so… hahaha 😉 Thank you!
        I’m not perapera at all and even if it seems that I’ve got some capabilities in the language – it’s just easier when trying to express myself.

        When it’s reading or listening to others, they are not going to use vocabs and grammar rules within my capacity, and that’s why I find it easier to write Japanese than it is to read Japanese (even though my writing is far from good)

        Actually, one day I’m going to leaf through your 3-kyuu thingie and see if I understand it :3 I tried some 4-kyuu tests/study materials online and actually there are some vocabs and also grammar that I didn’t know. oops! That’s no good!

        therefore, the studies continue!!



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: